皇冠会员app下载:新加坡影视展 业者:台湾优良节目要向世定义故事


文化部赴新加坡举办创投提案会,吸收逾30家国际业者介入,台湾业者郑凯骏(图)强调,台湾有优良戏剧节目,但需逾越区域籓篱等应战,向世定义故事。中央社记者黄自强新加坡摄 108年12月8日

(中央社记者黄自强新加坡8日专电)文化部赴新加坡举办创投提案会,吸收逾30家国际业者介入,台湾参展业者强调,台湾有优良戏剧节目,但须要逾越区域籓篱等应战,才与国际接轨,向世定义故事。

2019年新加坡亚洲电视论坛及内容交易市场暨新加坡影汇市场展,从4日起在滨海湾金沙展览会议中心举办3天。

文化部本年延续以「国家队」整合行销观点,设置「台湾影视馆」,整合32家业者的81部作品参展,不仅举办「台湾影视内容发布会」,也举行「创投提案会(Pitching)」。

过瘾科技公司创办人与监制郑凯骏本日接收中央社电话专访示意,HBO Asia、Netflix等国际平台这几年大肆进入台湾市场,主动与台湾戏剧协作,接踵提拔台湾戏剧跨出国际,并向世定义故事才能,这是很明显的趋向。

他指出,台湾有很好的戏剧品尝与质量,台湾戏剧不仅有恐惧、笑剧节目题材,也有更多元融会,诸如在戏剧题材中直接与动画做IP连系,这类贯穿连接在过去戏剧中鲜少涌现。

-------------------------

申博sunbet www.0-577.com

申博Sunbet官网 www.0-577.com欢迎您的加入。

-------------------------

郑凯骏以为,台湾戏剧跨出国际仍有绝佳的时机与应战,诸如东南亚有宽大的华人市场,让台湾的戏剧在东南亚有许多时机,将来应更深切华人市场。

不过,应战的地方在于除华人市场外,更须要逾越诸如印度族群或马来族群等更多种族人口,终究台湾的故事可否逾越种族或区域籓篱,成为各个族群人口都能接收的题材。

曾任Discovery频道制造人且具有雄厚国际与东南亚制造履历的郑凯骏,以正在介入制造以兽医和宠物拍摄主题的「动物医院」连续剧为例,申明狗与猫是与人类最密切的动物,异常轻易跨出言语与种族的界限,置信这类题材也是跨出国际协作的第一步。

别的,他强调,台湾过去习气运用中文为沟通桥梁,但如要举行跨国协作,须要运用英文作为重要沟通序言,不管脚本等元素都要有完全的翻译,这虽然是一个应战,但也是台湾影视工作者进入国际平台的最好契机。

本年在新加坡举办的创投提案会,参展业者以「违背校规的跳投」、「76号恐惧书店」、「2049」、「神之乡」、「欺骗家属」、「动物医院VET」、「The Spirits」等7部开发中戏剧,以及「Chronos」、「2049─动画篇」等2部动画,透过全英语体式格局向国际创投、制造公司提案,吸收新加坡、马来西亚、菲律宾与美国逾30家国际业者介入。(编辑:韦枢)1081208

Peloton健身太太有梗 死侍男星广告让人会心一笑

「死侍」男星莱恩雷诺斯买下「飞行琴酒」后搞笑宣传不断,现在他赶搭网友热议话题,请来恶评如潮的派乐腾(Peloton)健身脚踏车广告女主角,大玩嘲讽梗。